Dorothy Law Holtz: Egy élet a kezedben

Ha egy gyermek kritizálva él,
megtanulja, milyen megbélyegezettnek lenni.
Ha egy gyermek ellenségeskedésben él,
megtanul veszekedni.
Ha egy gyermek kicsúfolva él,
megtanul szégyenlősnek lenni.
Ha egy gyermek megszégyenítve él,
megtanul bűnösnek lenni.
Ha egy gyermekek toleranciában él,
megtanul türelmesnek lenni.
Ha egy gyermekek bátorítva él,
megtanul bizalommal élni.
Ha egy gyermek megdicsérve él,
megtanulja megbecsülve érezni magát.
Ha egy gyermek méltóságban él,
megtanulja az igazságot.
Ha egy gyermek biztonságban érzik magát,
megtanul hinni.
Ha egy gyermek hitelesen él,
megtanulja, mit jelent szeretni.
Ha egy gyermek elfogadva és barátságban él,
megtanulja megkeresni a szeretet a világban.